You can install Prioritizr from the Marketplace or from within your Jira cloud instance.
Installation is simple without any required additional steps or configuration required to get started. The permissions required by the app are also minimal as all data is stored against the issue within your Jira instance. Once the app is successfully installed, you can navigate to any issue to view the app and start setting priority.